TALLERES
TALLER DE CANTO DE MÚSICA SEFARDÍ I: NIVEL INICIACIÓN.
“Cantigas de Sefarad” propone un taller para iniciarse en la música sefardí a través del canto de dos canciones a dos voces, “Paxaro d´hermosura” y “Quién es esto de la ventana”, representativas de uno los géneros poético-musicales del repertorio sefardí; las canciones líricas amorosas o cánticas.
El taller será impartido por los miembros del grupo de música sefardí “Cantigas de Sefarad”, quienes enseñarán a cantar estas joyas musicales, realizando un viaje a través del tiempo y del espacio, que situará a los participantes como punto de partida en la sociedad y la cultura judeoespañola de finales de la Edad Media.
Las canciones que se enseñan en este taller pueden acompañarse melódicamente con instrumentos medievales y/o renacentistas, y percusión.
TALLER DE CANTO DE MÚSICA SEFARDÍ II: NIVEL AVANZADO.
Mediante este taller, “Cantigas de Sefarad” profundiza en el repertorio musical sefardí, enseñando a cantar canciones representativas de las diferentes tradiciones y costumbres la cultura sefardí: coplas y canciones para el ciclo de la vida (nacimiento, infancia, canciones de cuna, infantiles, Bar mizvá, cánticas de boda –ajuar de la novia, el baño ritual, el vestido de la novia, el csamiento, la separación de sus padres- y muerte), y coplas para el ciclo anual y sus fiestas (tu-Bi´svat, Purim, Pesah, Savu´ot, Tis´a be´av, Sabat).
Las canciones que se enseñan en este taller llevan en su mayor parte acompañamiento melódico de instrumentos medievales y/o renacentistas, y percusión. Son romances medievales, cánticas de amor líricas y con ritmo de danza y coplas de la antigüedad pre-cristiana.
TALLER DE RITMOS SEFARDÍES MEDIEVALES Y ORIENTALES
Mediante este taller, “Cantigas de Sefarad” enseña a acompañar con ritmos occidentales y orientales canciones del repertorio sefardí medieval y oriental, introduciendo a los asistentes en los ritmos judíos, cristianos y musulmanes (árabes y turcos) empleados en los arreglos de sus canciones. Los instrumentos de percusión con los que “Cantigas de Sefarad” interpreta este repertorio son panderos, darbuka, davul, riqq y cascabeles.
El taller está abierto al público de todas las edades y niveles educativos. Los contenidos y los métodos pedagógicos se adecuarán a las características concretas de cada grupo.
TALLER DE RITMOS MEDIEVALES DE LAS TRES CULTURAS
Mediante este taller se muestran los ritmos característicos de la música de la España Medieval de las Tres Culturas, con obras del repertorio medieval sefardí, musulmán y cristiano, introduciendo a los asistentes en los ritmos básicos de estas tres culturas empleados en los arreglos de las canciones de “Cantigas de Sefarad” y en el repertorio habitual de los grupos de música medieval.
Los instrumentos de percusión empleados en el taller son: panderos, darbuka, davul, riqq, atabal, crótalos, conchas y cascabeles. Estos instrumentos se tocarán junto con laúd y vihuela de péñola. La exposición musical se podrá complementar con material de apoyo diverso como grabaciones, cds, etc. El taller está abierto al público de todas las edades y niveles educativos. Los contenidos y los métodos pedagógicos se adecuarán a las características concretas de cada grupo.
ACTIVIDADES DIVULGATIVAS
CONCIERTO PEDAGÓGICO “EL CAMINO DEL SEFARDÍ”.
“El camino del sefardí” cuenta la historia de tres músicos judíos aragoneses que en 1492 deciden no convertirse al cristianismo y son expulsados de Sefarad por los Reyes Católicos. Comienzan entonces un viaje, narrado y cantado, desde el Reino de Aragón hasta las lejanas tierras de oriente en busca de un nuevo hogar. En su periplo recorrerán las poblaciones sefarditas occidentales y orientales, atravesando Sefarad, Maruecos, Argelia, Turquía, Italia, Grecia, Francia, y los Balcanes.
Formación: Una cantante y dos instrumentistas.
CONFERENCIA: “LA MÚSICA SEFARDÍ: HISTORIA, TRADICIONES, GÉNEROS POÉTICO-MUSICALES, INSTRUMENTOS E INTERPRETACIÓN”
Mediante esta conferencia, “Cantigas de Sefarad” profundiza en la cultura y la música sefardí, enseñando aspectos fundamentales de la historia, la cultura, las tradiciones y costumbres, la lengua, la música y la letra de los tres géneros poético musicales del repertorio sefardí: las cánticas, los romances y las coplas.
La explicación también abarca cuestiones prácticas y de interpretación, los instrumentos musicales empleados en la interpretación de la música sefardí, y las diferentes formas de ver la música sefardí por varios de los principales grupos e intérpretes de esta música.
La conferencia se ilustrará con audiciones de canciones representativas de las diferentes tradiciones y costumbres la cultura sefardí: coplas y canciones para el ciclo de la vida (nacimiento, infancia, canciones de cuna, infantiles, Bar mizvá, cánticas de boda –ajuar de la novia, el baño ritual, el vestido de la novia, el casamiento, la separación de sus padres- y muerte), y coplas para el ciclo anual y sus fiestas (tu-Bi´svat, Purim, Pesah, Savu´ot, Tis´a be´av, Sabat)